Propagate storage Result failures through logout, guest restoration, token refresh, and user state actors. Clear invalid sessions after failed automatic refreshes and cover both business and guest flows.