diff --git a/.githooks/post-receive b/.githooks/post-receive
index b9c363b0..11d33965 100755
--- a/.githooks/post-receive
+++ b/.githooks/post-receive
@@ -8,13 +8,31 @@
 #   - 实际调用 `pnpm run build`（输出丢，仅记退出码）
 #   - 再后台启 `pnpm run start`（nohup，输出丢，hook 立即返回）
 
-# 准备生产环境变量（从 env-example/.env.production.example 复制 → .env.production）
-cp -f env-example/.env.production.example .env.production
-
-# 日志文件路径（**覆盖**模式：每次推送都生成全新日志）
+# 日志文件路径（**覆盖**模式：每次推送都生成全新日志）—— **先**定**义**给后续 echo 用
 LOG_FILE="$(git rev-parse --show-toplevel)/logs/post-receive.log"
 mkdir -p "$(dirname "$LOG_FILE")"
 
+# **根**据**分**支选**择** env-example → .env（test 服**务**器**只**需 .env.local，**不**碰 .env.production）
+CURRENT_BRANCH=$(git rev-parse --abbrev-ref HEAD)
+echo "=== branch: $CURRENT_BRANCH ===" >> "$LOG_FILE"
+case "$CURRENT_BRANCH" in
+  main)
+    cp -f env-example/.env.production.example .env.production
+    echo "=== env: copied .env.production (main → prod) ===" >> "$LOG_FILE"
+    ;;
+  test)
+    cp -f env-example/.env.local.example .env.local
+    echo "=== env: copied .env.local (test → test) ===" >> "$LOG_FILE"
+    ;;
+  dev)
+    cp -f env-example/.env.development.example .env.local
+    echo "=== env: copied .env.local (dev → dev) ===" >> "$LOG_FILE"
+    ;;
+  *)
+    echo "=== env: UNKNOWN branch '$CURRENT_BRANCH', skip env copy ===" >> "$LOG_FILE"
+    ;;
+esac
+
 # 元信息头（**首**次写 → 覆盖）
 {
   echo "=== post-receive @ $(date -u +%Y-%m-%dT%H:%M:%SZ) ==="
@@ -53,10 +71,9 @@ echo "=== stop DONE @ $(date -u +%Y-%m-%dT%H:%M:%SZ) ===" >> "$LOG_FILE"
 echo "" >> "$LOG_FILE"
 
 # pnpm run start → **后台**跑（nohup ... &），long-running 进程
-# **临**时**改**：next 输**出**也**接**到 LOG_FILE（**为**排**查** Server error）
-# —— 排**查**完**后**改回 `> /dev/null 2>&1`
+# 输出**丢**（> /dev/null 2>&1）—— 真实 next 日志要看 next 自身 stdout/stderr
 echo "=== start LAUNCH @ $(date -u +%Y-%m-%dT%H:%M:%SZ) ===" >> "$LOG_FILE"
-nohup pnpm run start >> "$LOG_FILE" 2>&1 &
+nohup pnpm run start > /dev/null 2>&1 &
 START_PID=$!
 echo "=== start PID=$START_PID @ $(date -u +%Y-%m-%dT%H:%M:%SZ) ===" >> "$LOG_FILE"