refactor(private-zone): use canonical product name

src/providers/root-providers.tsx

@@ -4,7 +4,7 @@
  * 根级 Client Providers 包装
  *
  * 这里只保留跨路由的 Character Catalog、Auth、User、消息预览和 viewport
- * Provider。Chat、Payment、PrivateZoom 状态机由对应路由 layout 按需挂载。
+ * Provider。Chat、Payment、PrivateZone 状态机由对应路由 layout 按需挂载。
  */
 
 import type { ReactNode } from "react";