diff --git a/git_hooks/post-receive b/git_hooks/post-receive
index 36c8fdca..55a9ee71 100755
--- a/git_hooks/post-receive
+++ b/git_hooks/post-receive
@@ -8,4 +8,7 @@
 #   - 内部 = `npm run build && npm run start`
 #   - 实际调用 `pnpm run build:start`（项目使用 pnpm）
 
+# 准备生产环境变量（从 .env.production.example 复制 → .env.production）
+cp -f .env.production.example .env.production
+
 pnpm run build:start