diff --git a/docs_simplified.md b/docs_simplified.md
new file mode 100644
index 00000000..7d655f9b
--- /dev/null
+++ b/docs_simplified.md
@@ -0,0 +1,146 @@
+发消息
+前端调：
+POST /api/chat/send
+Authorization: Bearer <token>
+Content-Type: application/json
+请求体最常用就是：
+{
+  "message": "给我发图片",
+  "image": null,
+  "useWebSocket": false
+}
+如果是“用户发自己的图片给 AI 看”，先上传图片，再把这些字段带进来：
+{
+  "message": "你看看这张图",
+  "imageId": "...",
+  "imageThumbUrl": "...",
+  "imageMediumUrl": "...",
+  "imageOriginalUrl": "...",
+  "imageWidth": 1080,
+  "imageHeight": 720,
+  "useWebSocket": false
+}
+返回给前端，重点只看这几个字段：
+{
+  "reply": "回复文本",
+  "audioUrl": "",
+  "messageId": "uuid",
+  "isGuest": true,
+  "timestamp": 1782281463683,
+  "image": {
+    "type": "elio_schedule",
+    "url": "https://..."
+  },
+  "lockDetail": {
+    "locked": true,
+    "showContent": false,
+    "showUpgrade": true,
+    "reason": "image_paywall",
+    "hint": "嗯，你想看我……那就给你看一张。这是我06月15日的照片，你喜欢吗？",
+    "detail": {
+      "image": {
+        "type": "elio_schedule",
+        "url": "https://..."
+      }
+    }
+  }
+}
+前端规则很简单：
+lockDetail.showContent=true：正常展示 reply、image.url、audioUrl
+lockDetail.showContent=false：不要展示真实内容，改成会员引导卡
+lockDetail.showUpgrade=true：显示开会员入口
+也就是说，后端会正常生成内容，前端只靠 lockDetail 决定“显示还是锁住”。
+历史消息
+前端调：
+GET /api/chat/history?limit=50&offset=0
+Authorization: Bearer <token>
+返回结构：
+{
+  "messages": [
+    {
+      "role": "user",
+      "type": "text",
+      "content": "给我发图片",
+      "id": "uuid",
+      "created_at": "2026-06-24T06:13:27.000Z",
+      "audioUrl": null,
+      "image": { "type": null, "url": null },
+      "lockDetail": {
+        "locked": false,
+        "showContent": true,
+        "showUpgrade": false,
+        "reason": null,
+        "hint": null,
+        "detail": null
+      }
+    },
+    {
+      "role": "assistant",
+      "type": "text",
+      "content": "嗯，你想看我……那就给你看一张。这是我06月15日的照片，你喜欢吗？",
+      "id": "uuid",
+      "created_at": "2026-06-24T06:13:27.000Z",
+      "audioUrl": null,
+      "image": {
+        "type": "elio_schedule",
+        "url": "https://..."
+      },
+      "lockDetail": {
+        "locked": true,
+        "showContent": false,
+        "showUpgrade": true,
+        "reason": "image_paywall",
+        "hint": "嗯，你想看我……那就给你看一张。这是我06月15日的照片，你喜欢吗？",
+        "detail": {
+          "image": {
+            "type": "elio_schedule",
+            "url": "https://..."
+          }
+        }
+      }
+    }
+  ],
+  "total": 2,
+  "limit": 50,
+  "offset": 0,
+  "isVip": false
+}
+历史列表也完全按同一套 lockDetail 渲染，不要自己猜 VIP 逻辑。
+看图片
+图片消息统一看这两个位置：
+message.image.url
+如果被锁，message.lockDetail.detail.image.url
+前端建议处理：
+先看 lockDetail.showContent
+如果 true，直接展示 image.url
+如果 false，不要展示真实图，只显示“图片已锁定”的会员引导卡
+也就是：
+后端会返回真实图片
+非 VIP 前端不展示
+VIP 或解锁后前端正常展示
+
+私密图片 / 私密消息
+现在前端不用区分很多旧字段，只看 lockDetail.reason：
+image_paywall：图片锁
+private_message：私密消息锁
+voice_message：语音锁
+daily_limit：免费消息额度用完
+其中“私密图片”本质上也是同一套路子：
+后端正常产出内容
+前端收到 lockDetail.showContent=false
+前端不展示真实内容
+前端展示会员引导
+如果是 private_message，通常读：
+content / reply：后端可能仍会返回
+但前端必须以 lockDetail.showContent 为准
+不要因为拿到了文本就直接渲染
+
+前端最简对接结论
+你们只需要统一渲染这几个字段：
+文本：content 或 reply
+图片：image.url
+语音：audioUrl
+是否展示：lockDetail.showContent
+是否引导会员：lockDetail.showUpgrade
+锁类型：lockDetail.reason
+引导文案：lockDetail.hint
\ No newline at end of file
diff --git a/src/stores/chat/chat-state.ts b/src/stores/chat/chat-state.ts
index dc2197d1..ad114779 100644
--- a/src/stores/chat/chat-state.ts
+++ b/src/stores/chat/chat-state.ts
@@ -1,12 +1,3 @@
-/**
- * Chat 状态机：State 形状 + 初始值
- *
- * `wsConnected: boolean` 仅 VIP 会话期间有意义：
- *   - VIP + WS 已连 → 消息发送走 WS
- *   - 非 VIP / 游客 → 不连接 WS，消息走 HTTP
- *   - `ChatWebSocketConnected` 事件 → true
- *   - VIP 会话 exit → false（WS actor cleanup 时也会跑 exit）
- */
 import type { UiMessage } from "@/data/dto/chat";
 
 export interface ChatState {